Mostrar 325 resultados

DIAS, A. D'Almeida - "Projecto de Regulamento para o trabalho indigena em Angola". Supplemento ao numero 92 de "O Benguela". Typ. Benguellense de Tavares & C.ª, 1910.

Relatório anual da Sociedade com notificações várias consideradas de utilidade para os leitores.
Contém quatro relatórios:

• "Report for 1909". Ed. Anti-Slavery & Aborigines Protection Society. London: Offices of the Society, 51, Denison House, 1909. Da p. 2 à p. 4 refere a questão de S. Tomé, ou seja, o anúncio ao embargo inglês de compra de cacau oriundo de S. Tomé e Príncipe.

• "Report for 1910". Ed. Anti-Slavery & Aborigines Protection Society. London: Offices of the Society, 51, Denison House, 1910. Da p. 2 à p. 4 refere a questão de S. Tomé, designadamente a denúncia da prática de escravatura feita por Joseph Burtt nos EUA e a visita da comitiva da Sociedade a Lisboa para acompanhar as resoluções governamentais quanto à contratação de "serviçais".

• "Report for 1911". Ed. Anti-Slavery & Aborigines Protection Society. London: Offices of the Society, 51, Denison House, 1911. Da p. 2 à p. 3 refere a questão de S. Tomé, com um estado da questão mais optimista relativamente às medidas implementadas pelo Governo português.

• "Report for 1912". Ed. Anti-Slavery & Aborigines Protection Society. London: Offices of the Society, 51, Denison House, 1912. Na p. 4 refere a questão de S. Tomé, indicando a pressão activa da Sociedade (Anti-Slavery & Aborigines Protection Society) e do Governo inglês junto do Governo português para a efectivar a abolição da escravatura.

Copiador de correspondência com cópia dos envios, manuscritas e dactilografadas. Contém cartas, circulares e relações dos recibos enviados ao tesoureiro para proceder à respectiva cobrança. Documentos assinados por AHSilva, na qualidade de Secretário da Sociedade Anto-Esclavagista Portuguesa. Preenchido até à p. 51. O primeiro documento data de 14 de Novembro de 1910; o último de 8 de Maio de 1911.
No final do livro encontra-se apenso um caderno de endereços, de organização alfabética, com poucas entradas.

Correspondência recebida acusando a recepção de "Os Serviçaes de S. Thomé" de William A. Cadbury.
Contém cartas de:

• Ernesto Nóbrega(?);
• Sociedade de Geografia de Lisboa;
• Associação Comercial do Porto;
• Centro Democrático de Instrução e Recreio de Massarelos;
• Centro de Instrução e Recreio dos Carteiros Efectivos do Porto;
• Academia Portuense de Belas Artes;
• Sociedade de Belas Artes (Porto);
• Aillaud, Alves, Bastos & C.ª

Correspondência de 1909 contém:

• Quarenta e sete cartas, a maioria das quais relativas à publicação do relatório e documentação associada. A HSilva enviava periodicamente a William A. Cadbury informações sobre a venda dos livros, a sua distribuição, exemplares em depósito, notas de imprensa, etc.
• Alguma correspondência de índole pessoal, fazendo menção à estadia de Luís Henrique da Silva (filho de Alfredo Henrique da Silva) em Inglaterra, nomeadamente em Birmingham, junto da família Cadbury.
• Correspondência posterior a Outubro alude à criação da Sociedade Anti-Esclavagista Portuguesa, havendo referências ao interesse inicial da Sociedade Anti-Esclavagista inglesa em tornar a homónima portuguesa numa sua delegação.
• Carta de E. Brooks, secretário honorário do Comité Anti-Escravatura, sobre as medidas deste organismo para combater a escravatura nas colónias inglesas.

ANDRADE, Araújo F. de - "O Conflito entre o Conselho de Moçambique e o Conselho do Distrticto de Lourenço Marques. Colleção d'artigos publicados no jornal "A Lucta" e de outros em via de publicação". Lisboa: Typ. Min. Peninsular, 1910.

Caderno de AHSilva com notas das sessões / reuniões da Sociedade Anti-Escravagista Portuguesa. No verso do caderno encontra-se uma folha preenchida com despesas. Notas sobre a sessão de 29 de Novembro de 1910 seguida de indicações sobre uma "Proposta de Projecto", a comunicação de Leote do Rego, o "Memorando" da Sociedade, etc. Notas sobre a sessão de 16 de Dezembro de 1910. Contém folha apensa com notas da sessão de 23 de Março de 1911.

CADBURY, William A - "Os Serviçaes de S. Thomé. Relatório d'uma visita ás ilhas de S. Thomé e Principe e a Angola, feita em 1908, para observar as condições da mão dóbra empregada nas roças de cacau da Africa Portugueza". Trad. Alfredo Henrique da Silva. Lisboa: Livraria Bertrand / Porto: Livraria Chardron, 1910.

Relatório de William A. Cadbury com os seguintes capítulos:
I. "Introdução"; II. "S. Thomé e Principe"; III. "Visita a S. Thomé"; IV. "Angola"; V. "Visita a Angola"; VI. "Conclusões"; VII. "Nota pessoal"; "Appendices".

I. Neste capítulo William A. Cadbury dá conta do âmbito e motivações da sua visita a S. Tomé. Depois de informada a firma Cadbury Brothers da possível existência de condições de trabalho pouco adequadas nas plantações de cacau das colónias portuguesas, William A. Cadbury move diligências junto de organismos oficiais e privados para auscultar a veracidade dessas mesmas condições de trabalho. Resolve proceder a uma investigação pessoal, no encalço da antes promovida por Joseph Burtt, que o acompanhará na sua viagem.
II. No segundo capítulo descreve brevemente a Ilha do Príncipe, dando especial destaque às consequências da epidemia da mosca tzétzé ("glossina palpalis").
III. Descreve detalhadamente a sua visita, contacto com autoridades locais; consulta de documentação; clima; processo de colonização; indígenas e restante população; serviçais (de Cabo-Verde; Angola; Moçambique; prisioneiros de guerra), etc.
IV. Descrição da, então, província de Angola; sistema administrativo; traços económicos gerais; escravatura e tráfico humano.
V. Visita a Angola; contactos com a administração local, entre outros.
VI. Conclusões do relatório: problemas do actual sistema de recrutamento e de trabalho; actuação dos industriais de cacau ingleses diante das autoridades nacionais e locais portuguesas; relação geral com os portugueses e as medidas que devem implementar com vista à resolução dos problemas identificados.
VII. Notas pessoais sobre a viagem.

Apêndice A - Relatório redigido por Joseph Burt e W. Claude Horton. Corresponde a: BURTT, Joseph; HORTON, Claude W. - "Relatório sobre as condições dos Serviçaes Negros empregados nas Plantações de Cacau de S. Tomé e Príncipe e os modos de os obter em Angola". s.l. s.n., 4 de Julho de 1907.
O relatório foi apresentado, em 1907, por ambos os autores à Cadbury Brothers (de Birmingham); à Fry & Sons (de Bristol); à Rowntree & Co. (de York) e à Stollwerck Brothers (de Colónia). Posteriormente, foi entregue ao Governo português através do Governo inglês e ainda aos proprietários das plantações de S. Tomé e Príncipe, pelos industriais de cacau ingleses.
Apêndice B - Intervenção da Câmara de Comércio de Liverpool (ofício que resulta das deliberações de uma reunião da Secção Africana da Câmara do Comércio, a 30 de Setembro de 1907) e, como resposta à referida intervenção, Manifesto dos industriais de cacau. Ambos os documentos datam de 1907.
Apêndice C - Comunicação de William A. Cadbury, em nome dos industriais ingleses de cacau, à comissão de proprietários das plantações de cacau em S. Tomé e Príncipe, na reunião de 28 de Novembro de 1907. Corresponde a: CADBURY, William A. - "Communicações dos industriaes inglezes de cacáu aos agricultores de S. Thomé e Principe, apresentada na reunião especial de 28 de Novembro de 1907 por William A. Cadbury". Lisboa: Typ. Annuario Commercial, 1907.
Apêndice D - Conclusões da resposta da comissão de proprietários das plantações de cacau de S. Tomé e Príncipe à comunicação de William A. Cadbury na reunião de 28 de Novembro de 1907. A nota introdutória do Apêndice refere que a resposta da comissão de proprietários não foi lavrada em acta, nem consta de qualquer relatório. Data de Dezembro de 1907.
Apêndice E - Modelo de contrato de prestação de serviços em vigor à data da investigação.
Apêndice F - Sumário do Modelo de contrato de prestação de serviços referido no Apêndice E. Sumário corresponde ao documento que, geralmente, ficava na posse do trabalhador contraente.
Apêndice G - Artigos do Decreto de 23 de Abril de 1908, sobre a ida de trabalhadores para S. Tomé e Príncipe, e sua repetição no Decreto de 31 de Dezembro de 1908.
Apêndice H - Estatísticas extraídas do "Relatório Anual dos Negócios Indígenas do Transvaal", relativo ao ano terminado a 30 de Junho de 1906.
Apêndice I - Condições gerais de recrutamento de trabalhadores vindos de Moçambique para S. Tomé e Príncipe.
Apêndice J - Declarações dos industriais de cacau à imprensa, a 17 e 18 de Março de 1909.
A última página do livro consiste num mapa desdobrável, a cores, de Angola, com marcação de fronteiras, rios, caminhos de ferro construídos e em construção.

"Portugal e o Regime de Trabalho Indígena nas suas Colónias. Memória Justificativa". Ed. Governo português. Lisboa: Impensa Nacional, 1910.

Circular participando publicamente a fundação da Sociedade Anti-Esclavagista Portuguesa e apelando à inscrição de sócios. São descritos os corpos gerentes / comissão organizadora.

Comunicação do Secretário geral da Mission Romande, M. A. Grandjean, na Conferência Missionária Universal de Edimburgo, em 20 de Junho de 1910. Tem o seguinte título: "Dealing with Colonial Government from the Swiss point of view".

Da p. 154 à p. 166, encontra-se uma secção intitulada: "Portuguese Slave Labour", onde se discute a situação dos trabalhadores das plantações de cacau em S. Tomé e Príncipe na sequência de uma declaração da Sociedade ao "Secretary of State at the Foreign Office" (contém posição do Governo inglês; relatório de Joseph Burtt; reformas do Governo português, etc.). Da p. 168 à p. 170 aborda-se o tráfico de escravos em Angola: "The Angola Slave Traffic".

Carta de W. A. Cadbury saudando a formação da Sociedade e apresentando a sua justificação para o boicote inglês aos produtos provenientes de colónias portuguesas da África ocidental.

Convite para a sessão a ter lugar a 17 de Dezembro de 1910, na Associação dos Jornalistas, para dar conhecimento dos relatórios das comissões da Sociedade e um parecer sobre a comunicação de Leote do Rego.

Da p. 185 à p. 191 texto dedicado à escravatura em S. Tomé e Príncipe e Angola: "San Thomé - Angola Slavery", descrevendo que o Governo de Portugal, com o propósito de resolver a questão dos trabalhadores nas plantações de cacau, implementará medidas que garantam melhores condições e protecção dos trabalhadores (sumário da visita dos representantes da Anti-Slavery Society a Lisboa; contém transcrições de imprensa e uma referência à recém criada Sociedade Anti-Esclavagista Portuguesa). Na contra-capa posterior anunciam-se livros disponíveis para venda, dedicados à questão S. Tomé-Angola. "San Thomé-Angola Question: Memorial presented to Sir Edward Grey, July 1st, 1910 (Price 1d.); Slavery in the 20th Century. By Georgina King Lewis (Price 2d.); Report on the Conditions of Coloured Labour on the Cocoa Plantations of San Thomé and Principe. By Joseph Burtt and W. Claude Horton (Price 3d.)."

Livro de recibos da Sociedade Anti-Esclavagista Portuguesa relativo ao ano 1911. Preenchido até ao n.º74

Contém:

• Sete cartões de proposta de sócio preenchido (1911), relativamente a: José Martins dos Santos (s.d.); Noé Gomes de Oliveira Pinto (1911); José Araújo Freire (?) de Andrade (1911); Álvaro Pimenta(?); José Maria Nunes Correia; Ângelo Coelho de Magalhães Vidal; Ezequiel de Campos. Os cartões indicam ainda a respectiva morada, profissão e o sócio apresentante.

• Proposta de admissão de sócio de Joaquim de Oliveira, através de bilhete manuscrito e nota de cinco mil reis para pagar a subscrição. A carta data de 16 de Junho de 1911 e é enviada de Cabinda.

• Proposta de Admissão de sócio de Alfredo de Madureira e Costa, através de bilhete manuscrito. Carta enviada de Cabinda, s.d.

• Nove cartões de proposta de sócio por preencher.

Correspondência com o amigo e igualmente secretário da Sociedade Anti-Esclavagista Portuguesa. Parte do conteúdo é de índole pessoal. Contém três cartas de 1911; duas de 1912; uma de 1913 e quatro sem data, possivelmente de 1911.

Correspondência de 1911 contém:

• Trinta e três cartas, a maioria relativa à questão dos serviçais, com notícias, trocas de recortes de imprensa, pedido de informações, etc. Há, também, alusões regulares à estadia de Luís Henrique da Silva em Inglaterra.
• Documento dirigido ao Editor de "O Século", datado de 3 de Janeiro de 1911, dactilografado e não assinado. A carta foi escrita possivelmente por William A. Cadbury na sequência de uma publicação de Freire de Andrade onde afirmava ter conhecido o industrial inglês em Moçambique. William A. Cadbury (?) não só esclarece que nunca esteve em Moçambique, como desenvolve a questão dos serviçais. Anuncia também a publicação do livro (ainda no prelo) de Paiva Couceiro.
• Carta de 11 de Abril faz referência ao afastamento de Alfredo de Henrique da Silva da Sociedade Anti-Esclavagista portuguesa.
• Carta de 2 de Setembro é remetida por Barrow Cadbury.

Relatório de entrevista, com o título: "Report of an interview by Bishop Hartzell with Dr. Afonso Costa, Minister of Justice and Ecclesiastical Affairs; and Captain Azevedo Gomes, Minister of Colonies and Marine".